改造というのも公式では認められていませんし、改造したソフトで通信(3DSではすれ違い通信なども含む、ネット通信など)した時点で違法行為になります。一応購入したソフトは個人の所有物になるので認められてはないものの、改造しただけでは違法にはならないですが、配布すれば問題ですし、その内容を掲示板等に上げるのはやはり好ましくないと思います。
プチバースの元になっているMiiverseでは削除対処になりますし、メーカー側も警戒するかもわかりません。
今のような「他の方が改造していたため問題が起きた」、であればまだ内容としてはわかりますが、「改造すれば可能」「改造を行うことで再現できる」という助長するような内容であれば良くないですね。
今はコメントを修正したみたいですが、「改造」ではなく改造を行うソフトウェアの名前を記述するのは良くないかと思います。