Petitverse

アクション

･勇者の冒険
･コンソル君
･MONA'S ADVENTURE

以外に、なんか、

じゃあosもどきを(嘘)。

どのジャンルでもやり込めるゲームはやり込めると思います。

単純にいろいろやることがあればその分プレイ時間が増えますから、
収集要素を入れて、実績システム入れて、ランキングつけて、隠し要素を入れて……
（もちろん、つまらない要素をつけると飽きられちゃうのでそのへんも考えつつ……）

Monster collection
略してモンコレで

>>ノラ猫Nrさん

「おい、それってYO！ポケモンのフィギュアじゃんか！ｱｯｱｯｱｯｱｯ」的なツッコミを微かに期待していた…。

キャラクターコレクションの名前でが出ていたので驚きました。少しずつ広まってきているんですかね。
さて本題ですが、育成ゲームといっても、モンスターを配合させたり、レベルを上げたりするRPGもあれば、ゆったり気軽に遊べるような物もありますし、(キャラクターコレクションもそのジャンルに近いかもしれません)種類は様々です。
個人的には自分が楽しいと思うゲームを作ってみるのが一番ではないかと思います。
元々キャラクターコレクションを作る時も、自分の好きなシミュレーションゲームを作りたいと思い、完成したゲームですので、やはり自分が面白いと思うようなゲームであれば、モチベーションにもなりますし、後から自分が遊んで楽しむこともできますので、メリットが大きいです。
もしノラ猫Xrさんが育成ゲームを作りたいのであれば、それが一番ではないかと思います。
やり込み要素が欲しいのであれば、後付けするのもありです。